Ombi is a self-hosted web application that automatically gives your shared Plex or Emby users the ability to request content by themselves!
Once you've enabled it in your account, launch the app via your dashboard. You'll need to perform the initial setup, creating at least your admin user, and connecting to your apps of choice (see Interconnecting-Apps)